在《三国演义》中，作者罗贯中为读者们打造了一个夜读《春秋》的关羽形象。可是小说毕竟是小说，里面的内容与正史其实是有很大的不同的，那么在历史上关二爷在晚上读的到底是什么书？首先，罗贯中塑造了夜读《春秋》的关羽形象是为了凸显关二爷忠肝义胆、大义凛然的姿态，以此与曹操分清界限。孟子说过“孔子作《春秋》，乱臣贼子惧”，但是读过《春秋》的人其实明白，《春秋》采用鲁国的史料“述”，用今天的话说，无非是记录某年某月，某国领导来访我国；某年某月，某国攻打某国，赢了。以《曹刿论战》为例，语文课本中一大篇的文言文，在《春秋》中的记载就是这么一句话“十年春王正月，公败齐师于长勺”。各种各样的大事都被一笔带过，《春秋》平淡地进行编年记事，前后共计二百四十二年。接着，我们再来谈谈《左传》。《左传》，又名《左氏春秋》、《春秋左氏传》，相传是春秋末年鲁国的左丘明为《春秋》做注解的一部史书，《左传》传文比《春秋》经文多出13年，实际记事多出26年（一件事为略提三家灭晋），以《春秋》记事为纲叙事，其中有说明《春秋》书法的，有用实补充《春秋》经文的，也有订正《春秋》记事错误的。全书绝大部分属于春秋时候事件，但全书的完成已经进入战国时期。没有《左传》就很难读懂《春秋》。《春秋》和《左传》，大约就是教材和教辅的关系。但是在古人的眼里，读《春秋》还是读《左传》不仅仅是个人阅读爱好的问题，而是表现出一个人的人格形象。说到这里大家应该猜到了，正史中的关羽夜读的其实不是《春秋》而是《左传》。当然，我并没有说正史中的关羽形象不好。但是，《三国演义》小说中的的确确是为了塑造一个类型化的英雄人物，而正史中的关羽形象更符合实际更接地气，要知道《左传》里对于各大战役的详细记载，对于一位将领来说是非常有用的。